so jung

Камера №9 / Room Nine
Nainroom / 나인룸

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чжи Ён Су / Ji Young Soo
Сценарист: Чон Сон Хи / Jung Sung Hee
Русские субтитры: Zoloto, S.W.A.T, Beloved Onnies
Русская озвучка: ColdFilm.CC, HighHopes

Laipeu On Maseu
라이프 온 마스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, криминал, фантастика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Джон Хё / Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Daegun
대군

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Ким Джон Мин / Kim Jung Min
Русские субтитры: Midnight & Aigoo Subs, Мания
Русская озвучка: SoftBox, RedDiamond Studio

Новостной портал Dispatch раскрыл очередную звездную пару. На этот раз в объективы камер попались Ли Джун / Lee Joon и Чон Со Мин / Jung So Min. Напомним, что в 2017 году актеры вместе снялись в дораме "Мой странный отец" / "Father is Strange".

Мужчина с домом, но с долгами и женщина с долгами и без жилья - их вместе свела судьба. Эта история стала сюжетом для дорамы "Эта жизнь для нас первая" / "Because This Is My", которая в настоящее время идет на канале tvN. Ведущие актеры сериала - Чон Со Мин / Jung So Min и Ли Мин Ки / Lee Min Ki появились на развороте ноябрьского выпуска журнала Marie Claire. Ребята не только поучаствовали в фотосессии, но и дали интервью, рассказав о себе и своих героях.

13 октября ребята из группы GOT7 посетили радио-шоу "Choi Hwa Jung’s Power Time". На шоу ребята отвечали на вопросы ведущего и слушателей, и Джексон / Jackson не смог скрыть свою любовь к Чжинёну / Jinyoung.

Южнокорейская актриса Им Су Чжон / Im Soo Jung стала моделью для бренда декоративной косметики Burberry. На страницах журнала High Cut девушка продемонстрировала новинки осенней коллекции, создавая различные образы.

Ли Джун / Lee Joon и Чон Со Мин / Jung So Min в настоящее время играют влюблённых в семейной дораме "Мой странный отец" / "Father is Strange". Но они стали парой не только на малых экранах, но и на страницах журнала Marie Claire. А в интервью после фотосессии ребята рассказали о совместной работе в сериале.

На этот раз в битве за лучший образ сойдутся актрисы Лим Су Чжон / Lim Soo Jung и Ким Ха Ныль / Kim Ha Neul. Недавно девушки были замечены в одинаковых платьях, а кому выбранный наряд подходит больше, судить вам.

Вот так и живем! / Да, как-то так
Geurae, Geurungeoya
그래, 그런거야 / 對，就是那樣

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 54 серий по 60 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Канал: SBS
Перевод: Shadows

Полуденное солнце / Полное солнце / За облаками
The Full Sun / Beyond the Clouds
Taeyangeun Gadeukhee
태양은 가득히 / 阳光满溢

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, экшн, криминал, триллер
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Bae Kyung Soo, Kim Jung Hyun
Русские субтитры: Shadows, PARADISE MOON, Mania
Русская озвучка: XDub
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Lulu Kongju
루루 공주

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: SBS
Жанр: драма, романтика, комедия
сериал: 20 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun, Park Hyung Ki
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: GREEN TEA

Фея-штангистка Ким Бок Чжу
Weightlifting Fairy Kim Bok-ju
Yeokdoyojung Kimbokjoo
역도요정 김복주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, спорт
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: О Хён Джон / Oh Hyun Jong
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Refero, Green Tea

Милый незнакомец и я
Man Living at My House
Urijipe Saneun Namja
우리집에 사는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссёр: Ким Джон Мин / Kim Jung Min
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Ты называешь это страстью
Yeoljung Gateun Sori Hago Itne
열정 같은 소리 하고 있네

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Jung Ki-Hun
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Deo Keitu
더 케이투

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, экшен, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Квак Чжон Хван / Kwak Jung Hwan
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Азалии, Мания, Do4U, Bears
Русская озвучка: Хейли23, SoftBox, Green Tea, STEPonee

Мерцающее сердце / My Heart Shines
Богиня продаж / Goddess of Sales / Lee Soon Jung, the Goddess of Sales
Jangsaui Shin Lee Soon Jung / Nae Maeum Banjjakbanjjak
내 마음 반짝반짝 / 장사의 신 이순정 / 我的心一閃一閃

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 26 серий по 65 мин.
Режиссёр: Oh Se Kang
Канал: SBS
Перевод: Canella, COMEBACK

Ли Джон Шин / Lee Jung Shin из группы CNBLUE и актриса Пак Со Дам / Park So Dam делятся своими впечатлениями о завершении показа сериала "Золушка и четыре рыцаря" / "Cinderella and Four Knights". Актёры благодарят команду и всю съёмочную группу за замечательное время, проведённое вместе.

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su